В Минобразования Казахстана предложили по интернету выбрать 100 книг для перевода на казахский язык
АСТАНА. 24 октября. КАЗИНФОРМ - В Казахстане проходит онлайн голосование по определению актуальных книг для перевода на казахский язык, сообщает Комитет по делам молодежи Министерства образования и науки РК.
«Проект «100 кiтап - 100 книг» - это конкурс по определению актуальных книг, рекомендуемых для перевода на государственный язык. Цель конкурса - составить список книг, популярных у казахстанских читателей», - говорится в сообщении пресс-службы ведомства.
В своем ежегодном Послании народу Казахстана от 14 декабря 2012 года Глава государства Нурсултан Назарбаев озвучил новаторскую идею - составить список, как минимум, сотни современных книг и перевести их по-современному на казахский язык. Это позволит в значительной степени обогатить и популяризовать казахский язык в многочисленной среде казахстанских читателей.
Список книг для конкурсного отбора составлен путем изучения всевозможных рейтингов и результатов присуждения престижных литературных премий. Однако, какие книги составят рейтинг «100 актуальных книг для перевода на казахский язык», зависит от участников голосования. Голосование проходит на сайте https://100kitap.kz/ru/books с 15 октября по 15 ноября.
Окончательный список утвердит Экспертный совет конкурса после официального окончания голосования. В состав отборочной комиссии вошли писатели, ученые, преподаватели, издатели и журналисты. Самый активный участник конкурса будет награжден Почетной грамотой и памятным подарком. Победителя система определит автоматически.
«Организаторы надеются, что обсуждение конкурса в таких популярных в Казахстане социальных сетях, как «Мой мир», «В Контакте», «Twitter» и «Facebook» привлечет всеобщее внимание к миру книги и литературного творчества, напомнит о необходимости сохранения в нашем обществе традиции чтения хороших книг, о родительском долге прививать детям любовь к книгам. Ведь, несмотря на развитие различных технологий, основным источником информации для большинства людей была и остается книга», - отмечают в МОН РК.
Конкурс учрежден Общественным фондом «Центр анализа и прогнозирования «С.А.Р.» при поддержке Комитета по делам молодежи Министерства образования и науки РК.
