«Слова назидания» великолепно звучат на языке Канта и Гете - председатель жамбылского общества немцев
ЖАМБЫЛСКАЯ ОБЛАСТЬ. 1 мая. КАЗИНФОРМ /Галина Скрипник/ - Году Казахстана в Германии было посвящено празднование Дня единства народа Казахстана, организованное для молодежи
работниками централизованной библиотечной системы города Тараз, сообщает корреспондент Казинформа.«Первомай у нас любят не только потому, что это самый яркий и красочный праздник. В Казахстане это один из самых главных праздников, касающийся всех без исключения граждан, - сказала заведующая секретариатом малой Ассамблеи народа Казахстана Жамбылской области Надежда Нестерова. ? Первомай ? это праздник единства, мира и согласия между людьми, проживающими в Казахстане. Знакомство с культурой стран и народов сближает людей разных национальностей, просвещает, делает богаче духовно».О вкладе немецкой диаспоры в историю и культуру Казахстана и Жамбылской области рассказала председатель общества Жамбылской области Елизавета Шефер.«Германия стала первым государством дальнего зарубежья, в котором проводится Год Казахстана. Здесь проживала большая диаспора немцев. Те, кто уехал на историческую родину, не теряют связи с Казахстаном. А те, кто остался жить здесь, остаются полноправными гражданами нашей страны. Они имеют школы с обучением на немецком языке, занимаются бизнесом, работают в госструктурах. Есть и в Германии школа с преподаванием на казахском языке. Это тот мостик, который объединяет Казахстан с Европой. Кстати, в Германии большой популярностью пользуются переведенные на немецкий язык «Слова назидания» Абая, которые великолепно звучат на языке Канта и Гете. В Жамбылской области сегодня проживают порядка шести тысяч немцев. Немецкая община, представительства которой есть во всех районах области, организует в этом году ряд мероприятий с тем, чтобы каждый казахстанец знал о проходящем нынче Годе Казахстана в Германии и мог принять в нем участие.В числе таких мероприятий ? выставка работ известного жамбылского художника Леонида Брюммера, 120-летие которого мы будем отмечать. Также намечена серия конференций, семинаров и фестивалей на тему взаимопроникновения наших культур и объединения наших народов. Выйдет брошюра, посвященная известным немцам Жамбылской области, внесшим значительный вклад в экономическую и культурную жизнь региона.Считаю, что основная задача нашего объединения, независимо от времени и кризисов, заключается в активной пропаганде мира и дружбы, и это позволит преодолеть любые трудности. Недаром Глава государства в своем Послании народу Казахстана акцентировал внимание на роли Ассамблеи народа Казахстана в преодолении кризисных явлений. Вдохновленные словами Президента, мы должны еще больше работать на благо нашей страны, на укрепление мира и стабильности», - сказала Е. Шефер.На мероприятии, посвященном Дню единства народа Казахстана, прозвучали произведения казахского классика Абая на немецком языке, немецкого классика Гете на казахском языке, а также мелодии народов, населяющих нашу страну.