Книга переводов К.Бакбергенова «Отраженные пространства» создает единое энергетическое поле - презентация в Алматы
sp;АЛМАТЫ. 23 декабря. КАЗИНФОРМ /Елена Ильинская/ - Книга переводов Кайрата Бакбергенова «Отраженные пространства» создает единое энергетическое поле, отметили искусствоведы и представители творческой общественности в Алматы на презентации издания в Национальной библиотеке РК в среду, 23 декабря.
По словам автора, в издание вошли произведения поэтов разных эпох, разных судеб, разных языковых стихий и культур. В сборнике наряду с ранее опубликованными представлены новые переводы произведений из казахской, немецкой, венгерской, корейской и уйгурской поэзии.
Доспамбет-жырау, Магжан Жумабаев, Кадыр Мырзалиев, Юрий Хэжка, Атилла Йожеф, Франц Кафка, Георг Тракль - вот далеко не полный список поэтов, чьи стихи вошли в этот сборник.
