К 70-летию Победы журналист Казинформа выпустил на собственные средства книгу фронтовика Иона Дегена на казахском языке
АЛМАТЫ. КАЗИНФОРМ - В Алматы корреспондент МИА «Казинформа» Жаппарберген Айбота в преддверии 70-летия Победы выпустил книгу известного фронтовика, поэта и писателя, ученого-медика Иона Дегена «Хрупкий хрусталь» на казахском языке - «Нәзік хрусталь».
Книга является автобиографией И.Дегена, который в июле 1941 года 16-летним юнцом добровольно пошёл на фронт в истребительный батальон, состоящий из учеников девятых и десятых классов. Красноармеец воевал в составе 130-й стрелковой дивизии. За подвиги на фронтах Великой Отечественной войны был дважды представлен к званию Героя Советского Союза.
Как отметил Ж.Айбота, всего выпущено 100 экземпляров книги, спонсора он не нашел и вложил свои деньги. «На перевод этой книги меня вдохновил пример Иона Дегена. После окончания Великой Отечественной войны он не перестал делать добрые дела и внес большой вклад в развитие медицины. Я думаю, все люди должны знать о таких героях», - сказал Ж.Айбота.
По его словам, большую часть тиража он раздаст библиотекам и школам.
И.Деген - советский и израильский поэт и писатель, был танкистом во время Великой Отечественной войны, врач и учёный-медик в области ортопедии и травматологии, доктор медицинских наук. Сейчас проживает в Израиле.
