Имя футболиста Пеле войдет в словарь как синоним слова «исключительный»
БРАЗИЛИЯ. КАЗИНФОРМ – Имя трехкратного чемпиона мира по футболу Эдсона Арантиса ду Насименту, известного всему миру как «король футбола» Пеле, включили в цифровую версию словаря португальского языка Michaelis. В будущем имя Пеле — величайшего игрока всех времен — будет также включено в печатные версии словаря.Термин «Pelé» можно использовать для описания кого-то исключительного, несравненного или уникального, лучшего в своем деле, передает МИА «Казинформ» со ссылкой на Agencia Brasil.
Определение прилагательного «pelé» звучит так: «Выдающийся, или тот, кто в силу своих качеств, ценности или превосходства не может сравниться ни с чем и ни с кем, кроме Пеле, (Эдсон Арантис ду Насименту (1940-2022)) считавшимся лучшим спортсменом всех времен; исключительный, несравненный, единственный. В словаре также приводятся примеры употребления слова pelé в португальском языке. Он Пеле в баскетболе. Она Пеле в теннисе. Он Пеле в медицине.
Инициатива по включению имени Пеле в словарь португальского языка собрала более 125 000 подписей и была представлена во время проведения Sports Summit São Paulo 2023 года, крупнейшего спортивного мероприятия в Латинской Америке.
Michaelis — словарь португальского языка бразильского издательства Melhoramentos. Первый словарь был создан в конце 19 века немецким лексикографом Генриеттой Михаэлис в сотрудничестве со своей сестрой, филологом Каролиной Михаэлис де Васконселос.
