«Хочу пожелать счастливого Нового года казахстанским семьям, спокойствия жизни, процветания в садах и на полях», - Посол Франции в РК Франсис Этьен
АСТАНА. КАЗИНФОРМ - Во многих странах восточного мира начинается празднование Наурыза - дня весеннего равноденствия, начала Нового года по старинному тюркскому календарю. В канун Наурыз мейрамы наш корреспондент задал несколько вопросов Чрезвычайному и Полномочному Послу Французской Республики в Казахстане
господину Франсису Этьену, чтобы узнать его мнение о состоянии и перспективах отношений между двумя странами и значении культурного обмена для дальнейшего развития стратегического партнерства.
- Уважаемый господин Посол, между Казахстаном и Францией давно сложились особые политические, экономические и культурные отношения, закрепленные Договором о стратегическом партнерстве. Соответствует ли Вашим ожиданиям динамика развития сотрудничества между нашими странами за последние годы?
- Эта динамика неоспорима, она может еще развиваться, и я приложу к этому свои усилия. Как я уже говорил об этом, необходимо уплотнить то, что уже существует, диверсифицировать области нашего экономического сотрудничества и интенсифицировать политические отношения, что может произойти уже в этом году. За последние годы было предпринято многое, результатом чего является тот факт, что Франция стала третьим по объемам инвестором Казахстана, крупным поставщиком цемента, локомотивов, вертолетов, скоро здесь будет запущена сборка спутников. А Казахстан стал для Франции первым поставщиком урана и одним из первых импортеров нефти и газа. Наша цель теперь: построить на этой широкой основе, возвести пирамиду, у которой одна грань была бы культурно-образовательной, другая - экономической и финансовой, еще одна - политической, и последняя - человеческой.
- Какие направления казахстанско-французского сотрудничества, или отдельные крупные проекты рассматриваются во Франции в качестве приоритетных?
- Всем отраслям сотрудничества в промышленности следует придать еще большее значение, развивая обучение специалистов на местах и углубление взаимных связей. Есть энергетическая и горная отрасли, я уверен, что есть и другие сферы, в частности, городские службы, сельское хозяйство, здравоохранение и туризм, например, оснащение горных станций.
- Казахстан готовится праздновать Наурыз - это праздник, включенный в 2009 году ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества и объявленный Международным днем Наурыз. Знают ли этот праздник во Франции?
- Недостаточно хорошо, но мы тоже празднуем приход весны в наших французских регионах, например, проведением карнавала в Провансе или фестиваля музыки «Весна в Бурже» (le Printempsde Bourges). 2014 год станет годом Казахстана во Франции, представится как раз возможность показать жизненность такого праздника, как Наурыз, символы и традиции, связанные с ним.
- Планируется ли участие французских компаний в международной выставке ЭКСПО-2017, которая пройдет в Астане? Какие аспекты темы выставки «Энергия будущего» наиболее интересны для промышленников Франции?
- Выставка «Астана Экспо-2017» является крупной встречей международного уровня, и мы однозначно хотим присутствовать на ней, мы сейчас к этому готовимся. Мы высоко оценили кандидатуру Астаны, и мы рады выбору, который сделало Бюро Международных Выставок в прошлом году. Нам интересны все темы: начиная с архитектуры - до технологий управления городом, от оснащения города современными средствами транспорта - до обработки воды, не говоря уже об электричестве, освещении, рекламе и виртуальных сетях.
- Известно, что Наурыз не является религиозным или национальным праздником, он отмечается на Востоке как символ наступающей весны и нового года. Как Вы считаете, может ли этот праздник, в будущем, послужить сближению народов разных стран?
- Во всех странах, где зимы суровы, наступление весны - это радость, а в некоторых местах это - облегчение: люди выходят из большого холода и из долгой ночи, жизнь снова рождается, природа волнуется и окрашивается в разные краски. Показывать то, как нации отмечают это возрождение, всегда важно, это помогает доказать универсальность подходов, несмотря на быстротечный ритм годового календаря. Бальзак когда-то написал: «Если вы хотите видеть природу красивой и девственной, как невеста, идите в нее в один из весенних дней».
- Что Вы хотели бы пожелать казахстанцам в преддверии Наурыз мейрамы?
- Счастливого Нового года семьям, спокойствия жизни, процветания в садах и на полях. Добавлю еще - надежду на то, что мы встретим во Франции множество казахстанцев. Весна - это прекрасный сезон для того, чтобы познакомиться с моей страной, начиная с Парижа.
- Спасибо за интервью.